I can't stop comparing the dialogue from the original, messy FF7 localization and its vastly improved fan translation
"Final Fantasy 7 PC" is not an immediately intuitive combination of numbers and letters. Am I talking about the old trapezoid box version released in 1998? Or the "remaster" re-released in 2013? Or the first in the trilogy of remakes released nearly a decade later? Calling the 1998 version the…